Бюджетные провалы США дают основания для деамериканизации планеты

Источник перевод для MixedNews - molten

Синьхуа: Поскольку американские политики обеих политических партий мечутся между Белым домом и Капитолийским холмом без заключения какой-либо видимой сделки по приведению в порядок нарушенного ими же политического образования, возможно, планете настало самое время задуматься о выстраивании де-американизированного мира.

Выйдя из кровопролития Второй мировой войны самой могущественной страной в мире, Соединённые Штаты с тех пор пытаются создать глобальную империю путем навязывания послевоенного мироустройства, и смены правительств в тех странах, которые они считают недружественными Вашингтону.

Опираясь на свои кажущиеся непобедимыми экономическую и военную мощь, США объявили, что их жизненно важные национальные интересы требуют защиты почти в каждом уголке мира, и имеют привычку вмешиваться в дела других стран и регионов, находящихся очень далеко от берегов Америки.

Между тем, правительство США идёт на всё, чтобы казаться миру кем-то, кто имеет высокие моральные устои, одновременно скрытно занимаясь такой деятельностью, как пытки военнопленных, убийства гражданских лиц беспилотниками и шпионаж за мировыми лидерами.

В рамках так называемой Pax Americana мы не видим того мира, где США помогают разрядить очаги напряжённости и конфликтов, сократить глобальную нищету и принести настоящий и долговременный мир.

Таким дням, когда судьба других находится в руках лицемерной страны, должен быть положен конец, и должен быть установлен новый мировой порядок, где интересы всех стран, больших или малых, богатых или бедных, должны оберегаться и учитываться в равной степени.

С этой целью в основу деамериканизированного мира должно быть заложено несколько камней.

Для начала, все страны должны придерживаться главных принципов международного права, уважать суверенитет и не вмешиваться в дела других стран.

Кроме того, должен быть признан авторитет Организации объединённых наций в разрешении конфликтов в глобальных горячих точках. Это означает, что никто не имеет права проводить какие-либо военные действия против других без мандата ООН.

Более того, мировая финансовая система также должна быть подвергнута некоторым существенным реформам.

Развивающиеся и формирующиеся рынки должны получить больший голос в крупных международных финансовых организациях, в том числе во Всемирном банке и Международном валютном фонде, что лучше отражало бы преобразования глобального экономического и политического ландшафта.

Также ключевым звеном эффективной реформы может стать предложение новой мировой резервной валюты, которая должна быть создана для замены доминирующего американского доллара, с тем, чтобы международное сообщество могло безопасно оставаться в стороне от последствий усиливающихся внутренних политических потрясений в США.

Конечно, целью внедрения таких перемен не является полное отторжение США в сторону, что также и невозможно. Скорее, это призвано подтолкнуть Вашингтон к тому, чтобы он играл более конструктивную роль в решении глобальных вопросов.

И среди всех этих вариантов предполагается, что в первую очередь вашингтонские политические круги должны прекратить губительный политический тупик.

понедельник, 14 октября 2013 г.