Довольно странная инициатива, ведь зачастую все происходит наоборот. Барышни, мечтающие если не выйти замуж за иноземного принца, то хотя бы устроиться к нему в посудомойки, меняют малозвучные и тяжело произносимые имена на что-то более элегантное и загадочное.
Похоже, литовцы и вправду считают, что, выбросив одну букву из названия к ним потянутся толпы туристов.
Вот только инициатива эта крайне недальновидна. С учетом того, в каком глубоком кризисе находится Европа, совсем скоро ей будет не до путешествий в загадочную Лифьюэнию (а именно так сейчас звучит название страны на английском).
Не знаю, обладают ли литовцы способностью смотреть в завтрашний день, но, похоже, самым актуальным названием для этой, не побоюсь этого слова, страны, в перспективе будет Курляндское герцогство.
Впрочем, очень сомневаюсь, что нынешние правопреемники Речи Посполитой, мечтающие под любым соусом реализовать свои имперские амбиции, помимо украинских бандеровцев, идущих "в нагрузку" к землями Галиции, готовы еще и литовцев на себя брать.
Боюсь, "Боливар двоих не вытянет".
Что касается России, то и ей эта банка шпрот, мало того, что издающая неприятный запах, так еще и оставляющая пятна на скатерти, тоже не сильно нужна.
Однако переименовываться необходимо. Тем более, что для этого "даже не надо спрашивать у англичан, американцев, австралийцев, жителей Нигерии, Зимбабве, Намибии, можно ли нам выбросить букву из нашего английского названия".
Хотя среди нигерийских туристов провести опрос всё же стоило. Мало ли, вдруг что-то более благозвучное для африканского уха подскажут.
А то, что американцы с англичанам не возражают - оно и понятно. Эта страна уже давно на их картах обозначена просто номерной военной базой. В центр которой г-н Байден лично воткнул зонтик из недопитого коктейля. Для символичности.
Только тссс. Литовцам не рассказывайте. Мало того, что долго соображать будут, так еще и обидятся. ОнЕ ведь у нас гордые...
Юлия Витязева, специально для News Front
Комментариев нет:
Отправить комментарий